---

+ To be said as an introduction to the Gospel :

[COPTIC] Sotem tashiri anavrek pe-mashg : are-ep-obsh em-pila-os : nem epi-tirf ente peyot : je api-oro ere-pi-thimin epe-sai : je owi enthof pi-petchoise : Alleluia (x3)

[ENGLISH] Listen O Daughter, consider and incline your ear : forget your people and your fathers house : the King has desired your beauty : for He is your Lord. Alleluia (x3)

---

+ To be said as a response to the Gospel :

[COPTIC] Tenetchisi emmo khen o-em-epsha : nem Elisabet ti sengenees : je etes-maro-ot entho khen ni hiomi : ef-es-maro-ot enje epotah ente teneji.

Ethve fai tenti one : hos theotokos entheyo niven : matiho e-Epchoise e-ehri egon : entef ka nen novi nan evol.

Ari-epresvevin e-ehri egon...

[ENGLISH] We worthily glorify you : with your relative Elizabeth saying : "Blessed are you among women : and blessed is the fruit of your womb."

For this we honour you : O mother of the Lord at all times : pray to the Lord for us : that He may forgive us our sins.

Intercede for us : O Lady of us all...

---